Ngư phủ người Việt vịnh
Đă hơn
một năm trôi qua kể từ sau vụ nổ giàn khoan
dầu khí của BP ngoài khơi vịnh
Đến nay,
chắc nhiều người cũng đang boăn
khoăn không hiểu cuộc sống của người dân
vùng này giờ ra sao, nhất là những ngư
phủ người Việt ḿnh? Để giải đáp
thắc mắc này, Việt Hà phỏng vấn luật
sư Diệp Thế Lân, người đang tham gia công tác thiện
nguyện giúp người dân ở khu vực này khắc
phục hậu quả của vụ tràn dầu.
Những
chiếc tàu của ngư phủ VN
nằm ụ tại bến khi xảy ra sự cố tràn dầu
hôm 20/4/2010. Photo by Việt Hà
Mất việc
Việt Hà: Xin chào luật
sư Diệp Thế Lân
Diệp Thế
Lân:
Xin chào chị Việt Hà và xin chào quư vị đang theo dơi chương tŕnh.
Việt Hà: Câu hỏi
đầu tiên Việt Hà muốn hỏi luật sư là
t́nh h́nh của người dân vùng đó dạo này thế
nào, nhất là những ngư phủ
người Việt ḿnh ở cả 3 tiểu bang?
Diệp Thế
Lân:
Trong vùng vịnh Mexico theo tôi hiểu th́ 1/3 thuyền các
thuyền là của Việt Nam nhưng 80% doanh số trong
cộng đồng Việt Nam th́ có ảnh hưởng
hoặc liên quan đến nghề biển, nghĩa là dù
họ không phải là ngư phủ nhưng họ là
những người làm cho các hăng như lột vỏ tôm,
cào ṣ.
Sau vụ tràn
dầu BP th́ hầu như tất cả các việc của
ngư phủ không c̣n tiếp diễn
được nữa, dù nước đă được
mở ra và họ có thể mang thuyền ra nhưng hiện
nay không có tôm để bắt. Trước đây nhiều
người Việt ḿnh ra bắt tôm rồi mang vào lại hôm
sau bán tôm tươi nhưng mỗi đêm phải chi
khoảng 500 đô la để đủ tiền xăng ra
ngoài để bắt tôm nhưng giờ tôm không c̣n
để bắt nên nhiều người bỏ việc
nhưng cũng không có việc ǵ khác để làm.
Việt Hà: Việt Hà
cũng có biết là có một ngân quỹ là 20 tỷ đô la
do BP để ra để khắc phục hậu quả
của vụ tràn dầu, giúp người dân, nhưng
hiện những người Việt ḿnh, những
người là nạn nhân của vụ tràn dầu này
tiếp cận được khoản tiền này thế
nào và những người trong chương tŕnh thiện
nguyện có thể giúp ǵ cho họ?
Diệp Thế
Lân:
Việc tôi làm là giúp cho người Việt
Nhưng khi ḿnh
kư bỏ quyền lợi đó th́ có nghĩa nếu trong
tương lai người ta hiểu là vụ tràn dầu
và hóa chất người ta đổ vào để dẹp
dầu hủy hoại môi sinh và không c̣n tôm nữa đó, th́
đáng lẽ tiền bồi thường ḿnh sẽ lên
rất cao nhưng nếu đă lỡ kư vào đó rồi
th́ coi như hết tṛ chơi, ḿnh lấy tiền đó và
đi chỗ khác chơi.
V́
ông Feingberg cho mọi người chọn lựa, có
nghĩa là quư vị có thể đi kiện tụng
nhưng con đường đó kéo dài bao lâu không ai
biết được. Nếu nh́n vào vụ đổ dầu
ở Alaska vào năm 1989 th́ vụ kiện đó kéo dài 20
năm lận th́ có người họ không thể chờ
được, dù biết lấy con số ít hơn con
số của ḿnh có thể được nhưng họ
đành chịu thôi.
Thiếu thông tin
Việt Hà: Bây giờ cái
khó khăn lớn nhất mà người Việt ḿnh đang
gặp phải là ǵ, ví dụ như trong việc yêu cầu
nhận tiền bồi thường, hoặc các khó khăn
khác liên quan đến các văn pḥng luật sư khuyên
họ đi kiện?
Diệp Thế
Lân: Theo
tôi nghĩ th́ khó khăn lớn nhất của người
Việt ḿnh dưới đó là thông tin, tại v́ khác
với cộng đồng Việt Nam ở Washington hay
Caliornia hay Houston th́ cộng đồng Việt Nam ḿnh
ở dưới đó sống rất rải rác, không có
thông tin, không có đài truyền h́nh, không có báo chí, radio, tin tức
là truyền miệng không thôi. Nên khi tôi có thông
tin ǵ muốn chia sẻ, thông báo, tôi phải đi t́m
từng người một, thông báo tin và chuyển lời.
Thỉnh
thoảng tôi làm các bản tin ngắn gọi là bản tin
Hải Đăng để ở những chỗ chợ,
tiệm ăn, ai lấy được th́ lấy, trong
đó tôi tóm tắt các tin tức họ cần biết để
nếu họ cần giúp. Nhưng ngoài ra có người
không biết tin tức th́ họ bị lừa hoặc có
những quyết định không sáng suốt không có
lợi cho bản thân họ. Công việc của tôi là giúp
họ miễn phí để lấy được
những ǵ của họ và lấy được con
số xứng đáng với những mất mát của
họ.
Việt Hà: Nếu như
vậy th́ tất cả những ngư phủ
người Việt ḿnh, những người Việt ḿnh
là nạn nhân của vụ tràn dầu có thể liên hệ
với luật sư Diệp Thế Lân, qua trung tâm mà theo
thông tin luật sư cung cấp cho Việt Hà là Trung Tâm Công
Lư Mississippi, số điện thoại là 228 435 7284. Xin cảm ơn luật sư Diệp Thế Lân và
xin cảm ơn quư vị.
Diệp Thế
Lân:
Xin chào quư vị.
Theo Việt Hà,
phóng viên RFA